Liane Ströbel

Bücher & Artikel

Monographien & Kooperationen (Monographs & Cooperations) 

     Aktuell in Bearbeitung  (in preparation):

  1. Ströbel, L. Sensorimotor Concepts – Perception, Cognition & Language 
  2.  Ströbel, L. & M. Favre. Emmanuel Macron- Révolution, Renaissance & Résilience
  3. Ballero Flores, V. & L. Stroebel. Gramática Visual
  4. Hutchinson Ph., Read, R. & L. Ströbel. A Wittgensteinian use of Christopher Nolans’ movies to question Analytic metaphysics of personal identity 

     Veröffentlicht / abgeschlossen (Published / completed):

  1.  Ströbel, L. (2010). Die Entstehung einer neuen Kategorie: Leerverben als paralleler Kopulastrang. Frankfurt/Main: Peter Lang.
  2.  Ströbel, L. (2003). Die Funktionsverbgefüge aus typologischer Sicht am Beispiel des Französischen (Sprachwandel als Abundanzpänomen), Magisterarbeit.
  3. Ströbel, L. (2002). Edward Branigan’ s “Narrative Comprehension and Film” und seine praktische Anwendung bei Stanley Kubrick’s “Eyes Wide Shut”. Abschlussarbeit.

Bücher (Herausgeber) (Books (Ed.)):

     Aktuell (To appear): 

  1. Ströbel, L. (Hrsg.). El subjuntivo/Le subjonctif. 
  2. Deringer, Ludwig & Liane Ströbel (Eds.). International Discourses of Populism since 2015
  3. Rieger, A. & L. Ströbel (Hrsg.). Le pouvoir du bleu. 
  4. Ströbel, L. (Hrsg.). Emotion Concepts in Use.
  5. Fábián A. & Ströbel, L. (Hrsg.). Geopolitical characteristics in women’s empowerment through language in social media.

     Veröffentlicht (Published):

  1. Ströbel, L. (Hrsg.) (2017). Verknappungsphänomene in Sprache, Kultur und neuen Medien: Reduktion als funktionales Instrument und zeitgenössisches Stilmittel. Frankfurt am Main: Peter Lang.
  2. Ströbel, L. (Hrsg.) (2016). Sensory-Motor Concepts – at the Crossroads between Language & Cognition. Düsseldorf: Düsseldorf University Press (DUP)
  3. Schwegler, A., McWhorter, J. & L. Ströbel (Hrsg.) (2016). The Iberian Challenge: Creole Languages beyond the Plantation Setting. Frankfurt/Main: Vervuert.
  4. Ströbel, L. (Hrsg.) (2016). Facetas del Verbo – Les Facettes du Verbe. Frankfurt/ Main: Peter Lang.

Zeitschriftenartikel & Buchbeiträge (Journal articles & book chapters):

  1. Ströbel, L., Koch, I., Salge, T-O., Antons, D. To stay, remain or leave: That’s the question, but can it also be the answer? How verbal concepts as response options in political referendums such as the Brexit polls might bias voting outcomes.
  2. Ströbel, L. A contrastive analysis of DISABILITY frames in English, French, Spanish and Portuguese online publications of the World Health Organization, The dynamics of language, communication and culture in a changing world.
  3. Ströbel, L. Las bases conceptuales del subjuntivo – Entre la implicación, la falta de control semántico y contextual y la conexión ilógica. In L. Ströbel (Hrsg.). El subjuntivo/Le subjonctif.
  4. Ströbel, L. Sur les traces de la base conceptuelle du subjonctif à l’aide des exemples du livre « Le jardin des mots » de Jacqueline de Romilly. In L. Ströbel (Hrsg.). El subjuntivo/Le subjonctif.
  5. Ströbel, L. & A. Rodríguez López. Steve Bannon – A Cha(lle)nging Personality decoded with the help of The Fourth Turning. In: Deringer, Ludwig & Liane Ströbel (Eds.). International Discourses of Populism since 2015. 
  6. Ströbel, L. The interplay of perceptual and conceptual parameters in the case of „surprise“. In L. Ströbel (Hrsg.). Emotion Concepts.
  7. Ströbel, L. Matteo Salvini – A Political Chameleon and a Populist par excellence? In: Deringer, Ludwig & Liane Ströbel (Eds.). International Discourses of Populism since 2015. 
  8. Ströbel, L. Et si le bleu n’existait pas? In: Rieger, A. & L. Ströbel (Hrsg.). Le pouvoir du bleu. 
  9. Ströbel, L. ; Capacchietti, F. ; Gretenkort, T. ; Ibáñez Berganza, C. & H. Rader-Pohlkamp. Women’s empowerment via French, Spanish, Italian and Swedish variations of #metoo. In: Fábián A. & Ströbel, L. (Hrsg.). Geopolitical characteristics in women’s empowerment through language in social media.
  10. Ströbel, L. Framing effects in the media coverage of the migrant crisis in the French press (2015 vs. 2018). In: The Representation of  refugees and migrants in the European Press Discourses – a comparative approach, Linguistik in Empirie und TheorieSprache, Geschichte, Politik und Kommunikation, J.B. Metzler (Springer).
  11. Ströbel, L. (im Druck).  Wege aus der Manipulationsspirale. Methoden der Fake News-Aufdeckung im Umfeld der Covid 19-Impfung. Corona und andere Krisen, Zibaldone. Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart 71.
  12. Ströbel, L. (2021). Les ‚verbes haptiques’ dans les discours politiques actuels – une approche dans le cadre de la cognition incorporée et de l’énaction, Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, Band 129, Heft 2, 117-140.
  13. Ströbel, L. (2020) The Curbing of Fake News: A three level cognitive approach, euser.org. Cambridge.
  14. Rieger, A. & L. Ströbel (2020). Las mil caras de La Habana: un análisis de marcos cognitivos. Actos de la Conferencia Internacional Lingüística Universidad de La Habana, Cuba.
  15. Ströbel, L. (2020). Sprache, Rede & Kognition – am Beispiel von verbos leves im Portugiesischen. In B. Meisnitzer & E. Pustka (eds.), Zwischen Sprechen und Sprache / Entre fala e língua, 255-277. Berlin: Peter Lang Verlag.
  16. Ströbel, L. (2019). Le jaune de la discorde – Emmanuel Macron et les mouvements identitaires face à la crise des Gilets Jaunes. In: Issel-Dombert, S. and A. Wieders-Lohéac (Eds.). Die Krise als Krieg. Weltanschauungs- und Wortkampf populistischer Bewegungen in Krisenzeiten, p. 87- 106, München: AVM.
  17. Ströbel, L. (2019). The use of sensorimotor-based concepts during and after presidential campaigns: Emmanuel Macron and Donald Trump. In J. Perrez, M. Reuchamps & P. H. Thibodeau (eds.). Variation in Political Metaphor. Discourse Approaches to Politics, Society and Culture 85, p.131-150, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  18. Ballero Flores, V. & Ströbel, L. (2019). Theoretische Überlegungen zur Visuellen Grammatik. In S. Strasen und J. Vaeßen (Hg.). Modelle in der Literatur- und Sprachwissenschaft sowie ihrer Didaktik. Models in Literary Studies and Linguistics, 163-185. Trier: WVT. 
  19. Ströbel, L. (2018). Sensomotorische Konzepte – Simulationsstrategien im französischen Wahlkampf. In: Issel-Dombert, S. and A. Wieders-Lohéac (Eds.). Wahlkampf ist Wortkampf, Präsidentschaftswahlkampagnen aus sprachwissenschaftlicher Sicht, 249-268. Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien: Peter Lang.
  20. Ströbel, L. (2018). Can Macromania be explained linguistically? Beneath the morphological boundary: A sketch of subconscious manipulation strategies in Emmanuel Macron’s political discourses. Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association, 5(1), 65-84. doi:10.1515/gcla-2017-0005.
  21. Ströbel, L. (2017). The linguistic influence of perceptual and conceptual parameters. In: Wallington, A., Foltz, A. and J. Ryan (eds.): Selected Papers from the 6th UK Cognitive Linguistics Conference, Online Proceedings of UK-CLA Meetings, http://uk-cla.org.uk/proceedings Vol 4: 169 – 186.
  22. Ströbel, L. (2017). How submorphological relics of perceptual parameters still influence synchronic use and may have had an impact on recent presidential elections. Signifiances (Signifying), Volume 1; n°3, 151-169.
  23. González-Márquez, M., Feist, M., & Ströbel, L. (2017). Converging on a theory of language through multiple methodsBehavioral and Brain Sciences, 40. doi:10.1017/S0140525X17000383. doi:10.1017/S0140525X17000383
  24. Ströbel, Liane (2016). L’influence du concept de source – une analyse contrastive des extensions et des restrictions sémantiques du verbe «monter». Antonio Pamies, Philippe Monneret & Salah Mejri: Analogie, Figement et Polysémie. Language Design (Special Issue), pp. 343-370.
  25. Ströbel, L. (2015). Linguistic Realizations of the Concept of FEAR. In: Gamerschlag, T., Gerland, D., Osswald, R., and W. Petersen. Meaning, Frames, and Conceptual Representation. Studies in Language and Cognition 2, 219-236. d|u|p: Düsseldorf.
  26. Ströbel, L. (2014). Grenzen und Spielräume der Wahrnehmung – eine typologische Analyse von Bewegungs-, Kontakt- und Lokationsverben. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik (Beiheft „Perzeptive Linguistik“) 157, 169-186.
  27. Ströbel, L. (2014). Sprache & Gedanken – Mit Sherlock Holmes auf Spurensuche. In: Luca Melchior et al. (eds.), Spuren.Suche (in) der Romania, 59–72. Frankfurt/Main: Peter Lang.
  28. Ströbel, L. (2014). Sensomotorische Strategien & Sprachwandel. In: Elissa Pustka & Stefanie Goldschmitt (eds.), Emotionen, Expressivität, Emphase, 139-154. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
  29. Ströbel, L. (2014). Todo crimen es un acto de posesión:  Buñuel y sus heroínas. In: Borsò, V., Temelli, Y., iMex: http://www.imex-revista.com/.
  30. Gamerschlag, T., Petersen, W. und L. Ströbel (2013). Sitting, Standing, and Lying in Frames: a frame-based approach to stative posture verbs. In: Bezhanishvili, N.; Löbner, S.; Schwabe, K.; Spada, L. (Eds.), 9th International Tbilisi Symposium on Logic, Language, and Computation. Berlin: Springer.
  31. Ströbel, L. (2011). Invisible, visible, grammaticalization. In M. Callies, A. Lohöfer & W. Keller (eds.), Bi-directionality in the cognitive sciences: Avenues, challenges, and limitations, 211–234. New York/Amsterdam: John Benjamins.

Reader:

  1. Ströbel, Liane (2008): „Linguistica cognitiva“
  2. Ströbel, Liane (2008): „Introduction à la traduction“
  3. Ströbel, Liane (2007): „Romanische Sprachwissenschaft – ein Arbeitsbuch“
  4. Ströbel, Liane (2006): „Spanische Sprachwissenschaft – ein Arbeitsbuch“
  5. Ströbel, Liane (2006): „Italienische Sprachwissenschaft – ein Arbeitsbuch“

Arbeitspapiere:

  1. Ströbel, L.: ¿Es el lenguaje quizás menos discriminatorio que nuestra sociedad?
  2. Ströbel, L.: The Catalan Indepence Referendum 2017 – a linguistic perspective.
  3. Ströbel, L.: Remain/Leave: Kann ein Wort die europäische Geschichte verändern? 
  4. Ströbel, L.: Un seul mot peut-il changer l’histoire européenne ?
  5. Ströbel, L.:  ¿Puede una palabra cambiar la historia de Europa?
  6. Ströbel, L.: Una parola può cambiare la storia europea?
  7. Ströbel, L.:  Может ли одно слово изменить историю Европы?
  8. Ströbel, L.: Salient sound combinations in political discourse
  9. Ströbel, L. & V. Ballero Flores: Visual Grammar
  10. Ströbel, L. & V. Ballero Flores: Die Visuelle Grammatik
  11. Ströbel, L. & V. Ballero Flores: La Gramática Visual
  12. Ströbel, L. & V. Ballero Flores: La Grammaire Visuelle
  13. Ströbel, L. & V. Ballero Flores: La Grammatica Visivia
  14. Ströbel, L. & V. Ballero Flores: ВИЗУАЛЬНАЯ ГРАММАТИКА
  15. Ströbel, L. & V. Ballero Flores. Google Translation – a challenge for the Visual Grammar

Wörterbucheinträge (Dictionary entries):

  1. Ströbel, L. Fusion/Fusion: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.
  2. Ströbel, L. Kodierung/Coding: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.
  3. Ströbel, L. Kognitive Verankerung/Cognitive Anchorage: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.
  4. Ströbel, L. Oberflächenstruktur/Surface Structure: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.
  5. Ströbel, L. Tiefenstruktur/Deep Structure: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.
  6.  Ströbel, L. Verbalperiphrasen/Verbal periphrasis: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.
  7. Ströbel, L. Verbphrase/Verb phrase: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.
  8. Ströbel, L. Verschmelzung/Merging: Schönefeld, Doris / Niemeier, Susanne (Hrsg.): Cognitive Grammar, Band 14 der Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) Online, Berlin/New York: de Gruyter.

Reviewtätigkeiten (Reviews for journals):

CRAL, Center for Research in the Application of Language, LaRioja, Spanien (www.cilap.es)

JLS, Journal of Language and Social Psychologie (http://jls.sagepub.com)

RCL, Review of Cognitive Linguistics (https://benjamins.com/#catalog/journals/rcl/main)

ZfSL, Zeitschrift für französische Sprache und Literatur (https://elibrary.steiner-verlag.de/journal/zfsl)